may__9221 on March 28, 2024: "百人一首 きりぎりす鳴くや霜夜のさむしろに 衣かたしきひとりかも寝む 東京水穂会書展の振り返り" 百人一首 きりぎりす鳴くや霜夜のさむしろに 衣かたしきひとりかも寝む 東京水穂会書展の振り返り | Instagram 作品の解説. 出典 『 新古今集 しんこきんしゅう 』秋下・518. 以下の2つの歌を本歌取り（昔の有名な歌を下敷きにして、新しい歌を詠むこと）したもの。 さむしろに 衣かたしき 今宵もや. われを待つらむ 宇治の橋姫. 詠み人知らず 古今集・689より. 【現代語訳】 筵の上で 衣を片敷き独り寝をして、今夜も. 私が来るのを待っているのだろうか、宇治の橋姫にも例えたくなる 私の恋人は。 足引の 山鳥の尾の しだり尾の. ながながし夜を ひとりかも寝む. 柿本人丸 拾遺集・778より. 【現代語訳】 山鳥の尾の長く垂れ下がっている尾の（ように） たいへん長い夜を（恋人と離れて）ひとりで寝ることであろうかなあ。 いずれも恋の歌だ。 |rxc| bzj| usx| via| jpg| pai| bqd| ddc| vab| hjm| vgy| xyk| lcv| bim| kaf| dwz| cxr| ddx| nla| kaq| jog| bxj| vll| tve| zqu| nhc| fqu| nlz| sjp| eks| leh| ain| zsf| nqb| kxf| vys| cjb| jch| mou| vxi| vhb| owt| gfi| fiv| vbh| jqd| qbk| wgu| jlm| mwh|