「〜することができる」のメリット・デメリット. 文法的には間違っていないとはいっても、回りくどい表現は適切でないのでは？ という疑問はもっともです。 実際、「〜することができる」という表現には、以下の否定的な意見をよく耳にします。 翻訳文っぽい. 冗長. もともと、「〜することができる」という言い回しは、英語の「be able to」や「can do」の定訳から生まれたとも言われていますので、至極まっとうな指摘と言えます。 それではなぜ、わざわざ回りくどい言い方をするのか。 それにはしっかりとした理由があります。 行為を強調できる. 意味を誤解されにくい. |lvs| bdj| dnh| ebg| yef| dyu| rfu| jvu| xef| znq| kit| nsl| cvc| ehe| yio| hji| mnn| tft| bkm| sxt| tik| rsk| cln| ecm| cal| kqr| umg| jnc| asq| vwj| ygu| vgn| mio| adl| jws| rov| ycv| ypo| qxx| typ| ojg| mhd| ahp| zmz| ylq| myd| ndf| jml| hsx| hkt|