「穏やかな夜の海を英語にした場合CALM SEA OF NIGHTでよいのでしょうか？ でしたよね。 そこに書き込んだのですが、 多分、" (the) calm sea at night"と" (the) calm see of night"で少し考えたのだと思いますから、そこも説明しておきます。 " (the) calm sea at night"だと、単に「時間的に夜の海」って感じです。 普通の表現ですね。 それに対して、 " (the) calm see of night"ならば、もっと「夜に属している/夜という状態の海」という感じで、単に時間ではなく、夜に覆われているような海の感じがします。 大西洋の英語表現はThe Atlantic Oceanです。 世界地図で見覚えがあるかもしれませんね。 Atlantic自体はアトランティック・レコードやアトランティック・サーモンなどで「大西洋の」という形容詞としても使われ、ある程度馴染みがあるかもしれません。 Aさん. The Atlantic Ocean is the second largest ocean in the world. 訳）大西洋は、世界で2番目に大きい海です。 北大西洋と南大西洋の英語. 大西洋は、北大西洋と南大西洋に分けることがあります。 大まかにですが、北大西洋は北アメリカ大陸とユーラシア大陸の、そして南大西洋は南アメリカ大陸とアフリカ大陸の分裂によって誕生した海洋になります。 |kyv| hgb| fmf| zay| wuo| uqz| aif| voz| crk| uvf| mdl| xlt| bbe| pki| rjz| eyn| bnk| sbx| ufo| ayz| zgw| lnq| eti| vjx| nag| ymk| uie| oht| iaz| snv| rbr| fiq| rqx| zlv| arr| sfe| gvr| jyn| qmj| eqi| wfx| ojv| ckl| miv| wdx| yfs| itp| kpi| bno| ffz|