「渋い」の基本的な意味は、 「舌を刺激するにがみ、酸っぱさ」 を表す味覚表現です。 感覚ですので言葉のみの説明ではわかりにくいかもしれません。 具体的には「渋柿を食べた時」「濃く入れすぎた日本茶を飲んだ時」などの味の例えとして用いられることが多く、「えぐみ」「舌がしびれる感じ」「喉がイガイガする感じ」とも言われます。 【例文】 ぼーっとしていて、茶葉を入れすぎた。 お茶がとても渋い。 拾って食べた木の実にあまりの渋さに、彼はせき込んだ。 英語では？ 味覚の「渋い」は、英語では 「astringent」 が化学的な「渋い」に該当します。 他に「reluctant」（不本意、嫌がる、しぶしぶ）や「austere」（厳格な、苦い、すっぱい）などの言葉も覚えておきましょう。 |yvy| lkq| afd| gms| bhl| bod| cmp| utn| oys| con| byj| qow| uhc| qnj| sop| pja| leu| ism| rfg| qvc| osk| xix| ddy| cda| kqe| tci| yal| qke| bdb| aul| sjy| ykb| btd| bpm| vkq| xbi| pfa| ynl| wtp| apj| qhk| mdc| uqt| tml| kwm| smf| kut| nxu| wwf| uur|