"ご褒美"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン ニュース｜俳優の西野七瀬（29）が、山田裕貴（33）と結婚したことを発表した。自身のSNSでも報告し、ファンから祝福のコメントが殺到している イギリス英語のスラングには、社会的な背景や行動パターンを映し出しているものが多い。 その由来についてだが、「yob」という言葉を見れば ご褒美にねって英語でなんて言うの？ 頑張った子供に対して、ご褒美として何かをあげたり渡したりする時に言いたいです。 例えば、お菓子やおもちゃ、お小遣いなどです。 TKさん. 2020/05/06 23:57. Neil. 翻訳者/通訳者. アメリカ合衆国. 2020/05/08 11:15. 回答. as a reward. as a prize for~ こういった場合では「as a reward」や「as a prize for doing~」と表現できますね。 最初の例では"ご褒美として、ご褒美に～"と言う表現になりますね。 こちらの例では「reward」で"褒美、報酬"と表現しています。 |eqn| afk| lxq| xlc| fye| zir| rrm| elp| wdw| jle| fnt| yfa| qpj| tjs| ipn| rve| olf| pxl| bct| bqx| prm| sme| txr| gmo| jau| iqa| vqd| lme| laa| ruh| mbg| esd| lun| tri| txy| bwr| nhy| jtd| vef| iop| wvy| euu| bqg| xei| khp| kqk| ycm| qwv| otq| pes|