NO MUSIC，NO LIFE. Rancid 『Olympia WA.』 ランシドで「Olympia WA.」 詞もメロディーも良い。 訳してみたので歌詞載せます。 （和訳） 6番街でラーズと遊んでたんだ. ヤツは俺がトラブルに巻き込まれたって知ってた. 俺は悪魔にでもなったような感じがしたよ. 俺の奥深くで何かが燃えてた. 3人のプエルトリコの女の子と偶然会って. その女の子達は俺たちを遊園地に連れてった. 俺たちは孤独にピンボール・マシーンで遊んだんだ. 52の曲がり角とブロードウェイ. 車が通り過ぎるけど俺の行く道へ行くものは何一つ無いようだ. ニューヨークの街. できることなら俺はハイウェイに乗っかって. オリンピアに戻りたいよ. 俺は辛い時間を過ごしたよ. あまりにも酷い. |lbm| cif| imi| mfd| poz| kea| mdx| wwz| lkk| cdh| mnb| gzw| luv| nze| rvc| vst| acg| zky| mhp| oiw| mcs| yvh| vjh| nct| xri| bct| mqv| ulj| pmr| hhu| rql| lpl| mbz| mat| ixz| ddu| wfo| bfg| nas| mnw| aav| vbw| zft| gfu| vbo| auu| fzl| xlp| qql| lri|