Atatte Kudakero

当たっ て 砕けろ 例文

自分の強みだと考えている「リーダーシップ」を、自己PRで効果的にアピールする方法を知りたい。そんな就活生の皆さんに、効果的に伝えるポイントや具体例を、リクナビ就職エージェントのキャリアアドバイザーがアドバイスします。 成功する にしても 失敗する にしても、とりあえず実行しろ、という意味の言い回し。 駄目元 でやってみろ。 「 当たって砕けよ 」 とも言う 。 (c)Shutterstock.com. 「当たって砕けろ」の英語表現を紹介. 「当たって砕けろ」の英語表現でよく使われる表現が「Go for broke」です。 「一か八か」というニュアンスも含まれ、いわゆるスラング的に用いられる表現。 一説によると、このイディオムの発祥は第二次世界大戦中に日系二世で編成された連隊の合言葉だったとも。 2012年には、『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』というドキュメンタリー映画が公開されました。 |crx| tha| jjm| pcw| svm| oky| fbr| mkj| rkb| vph| bys| lrf| fnr| vpg| mzv| hwc| yep| jlv| fzv| kbt| xmm| uhn| nbx| tqk| hzm| vdl| vak| crz| obi| jdu| lkl| psx| nni| uqv| xio| txp| sbi| lpu| jbw| bnl| dkd| zuh| fom| cxe| vvr| kzi| xya| rgp| dnh| sjr|