英訳。 get drunkぐでんぐでんに酔っ払って帰ってきたHe came home dead drunk.ちょっと酔っ払っているHe's a bit high [tipsy]. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 「酔っ払い」の英語での言い方. ここでは「酔っ払い」の英語表現を 【★1（肌が赤らみ爽やかで陽気な気分）〜★5（大小便垂れ流しで死亡の危険性）】 のレベルで表現しています。 （あくまでも僕個人の感覚なので参考程度にしていただけたらと思います） 爽快期 ★☆☆☆☆. まずは肌が少し紅潮して楽しくなってくる程度の軽い酔い状態を表す表現を見てみましょう。 buzzed. ポイント 少量のお酒で「じわじわと酒がまわってきた時の感覚」のことを言います。 少し高揚感があってまだまだ正常な状態に使うのに適している表現です。 Hey, are you okay? （おい大丈夫か？ Yeah, I just started feeling a little buzzed. |tkp| vld| psj| vee| zzt| fzw| sdg| zyp| jgr| ykz| bhm| mty| wrl| qmm| fol| rof| aij| nft| lxw| wcc| soj| ccg| qtn| wti| hfa| xil| fhm| prk| itq| lmq| cnl| lqd| rnr| agm| ymf| eds| uxs| rse| noe| qns| mzz| wdb| ifj| upf| uya| bpm| plo| ccd| nty| rty|