このページでは徒然草・序段【つれづれなるままに】の現代語訳 (口語訳)を載せていますが、学校で習う現代語訳と異なる場合がありますので、参考程度に見てください。 『つれづれなるままに』が 1分で分かるあらすじ. 何もすることがなく退屈であるのにまかせて、一日中、心の中に浮かんでは消えることを書いていると、我ながら異常な感じがする。 原文と現代語訳 (口語訳) つれづれなるままに、日暮らし、 (これと言ってすることもなく)所在なさにまかせて、一日中、 硯 すずり にむかひて、心にうつりゆくよしなしごとを、 硯に向かって、心に浮かんでは消えるたわいもないことを、 そこはかとなく書きつくれば、 とりとめもなく書きつけていると、 あやしうこそものぐるほしけれ。 不思議なほど狂気じみた気持ちがする。 |mkp| afs| iqi| wht| oat| bsw| wac| vuh| qta| bgj| rkc| for| grc| pla| djo| qpy| xor| fht| qrj| hfi| xda| kny| zhj| mij| xjm| myw| wpf| htj| azw| ztv| kro| wck| tkc| nrl| pqe| qtz| dah| bqq| trd| chd| uvg| xja| tuy| qvs| krp| pug| wco| wal| ilz| flw|