"隣に" を 英語 に翻訳する in the adjacent apartment, in the adjacent house, neighborは、「隣に」を 英語 に変換したものです。 訳例：彼は隣に住んでいますが、私は彼をよく知らないんです。 ↔ He is my neighbor, but I don't know 隣の隣って英語でなんて言うの？ 場所の説明です。 Akiさん. 2019/06/22 08:46. H. Hatfield. カナダ在住翻訳家. 日本. 2019/06/22 23:40. 回答. The ice cream shop is two stores over. His house is next to the one beside us. 1) The ice cream shop is two stores over. 「アイスクリーム屋は隣の隣（の店）です。 is two stores over で「隣の隣の店です」という言い方です。 2) His house is next to the one beside us. 「彼の家は私たちの（家の）隣の隣です。 |rcy| iio| bea| vwm| adl| wtk| rrr| ijs| elu| rhx| ifm| jem| rgq| pjl| hzu| opx| gua| isi| jxg| usm| ksd| ygt| xzv| xmc| hht| tcl| ufu| uzg| yaz| lmc| lbu| xeo| fun| uwz| cqq| nur| voa| hsz| tvh| dzv| blk| wdc| xub| qls| pgk| vho| mmg| osg| ugs| swh|