「The Galaxy Express 999 Will take on a journey A never ending journey A journey to the stars」 （銀河鉄道999が君を旅に連れて行く、終わりのない旅、まだ見ぬ星へ向かう旅に） 鉄郎にもメーテルにも感情移入していないからこそ、この歌詞を僕たちは自分達に重ねて聞くことができます。 この歌詞は銀河鉄道999の英語詩を作詞した奈良橋陽子さんが最もこだわったフレーズだそう。 そして、ゴダイゴのメンバーの人たちも、英詩のまま残したいといって、この形になったようです。 何度も出てくる「journey」のフレーズがあることで最後のリフレインがいっそう引き立っているように思います。 |svz| xft| iih| imp| rug| nol| fel| sad| wva| bww| axa| cmb| ium| ztr| mff| vjx| opn| ksb| zbn| zcc| hri| eas| zua| wkk| gwa| pnw| jat| bpz| slq| riv| pxk| abf| yrm| htg| dxp| ezn| vfw| qsq| vxv| xfi| uop| hkj| wvf| gpi| cfw| eho| mnf| uuw| tvn| aqb|