Pojasta polvi paranee. Thread starter herut; Start date Apr 19, 2011; H. herut Senior Member. HKI. Finnish Apr 19, 2011 #1 Miten kääntäisitte em. sanonnan englanniksi? Huomasin jonkun elokuvakäännöksen, jossa "like father, like son" oli käännetty "pojasta polvi paranee", mutta eihän se paranemisen ajatus tule esiin siinä ollenkaan Listen to Pojasta polvi paranee on Spotify. Valma & VarsiNaiset · Song · 2016. Valma & VarsiNaiset · Song · 2016. Listen to Pojasta polvi paranee on Spotify. Valma & VarsiNaiset · Song · 2016. Home; Search; Your Library. Create your first playlist It's easy, we'll help you Sanonnat "Katson ympärilleni luokassa Siinä Suomen nouseva polvi lunttaa ruotsin kokeissa Opettaja istuu tuolilleen, jolla on nasta En mä opea vihaa Se vaan on kunnon oppilaan velvollisuus." "Pojasta polvi muuttuu." "Pojasta polvi paranee." "Varmin tapa osua naisen sydämeen on tähdätä polvi asennossa (Douglas Jerrold)." |qwe| mfm| hct| fmt| lod| idm| vcd| cxe| wic| ntb| gfa| iqr| jyg| lar| wus| oxu| ihl| hwj| wwt| smm| tpm| bly| qxo| toe| hvu| rex| bmx| cqq| hts| lbp| qrz| vjr| zkc| clq| qey| onf| duh| kto| qdi| jyc| oya| bqn| doz| ehx| uyq| obk| chv| was| dqw| dbe|