で、10年前に東大受験の勉強を始めた頃にその話を思い出して、思いつく方言を片っ端から電子辞書の古語辞典で検索し、ついに「かす」が当該の語であることを突き止めたのです。 か・す【淅す】①水につけてふやかす。 ②米を洗う。 とぐ。 旺文社「古語辞典 第十版」より. この事実を発見した時はちょっと感動しました。 おお、これがあの話に出てきた古語かと。 RPGで伝説のアイテムを見つけたような気分です。 冒頭で「食べ終わったお茶碗かしといて」という用例を紹介しましたが、これは茶碗にこびりついた米粒のかすが、固まってとれにくくならないように水に浸しておいてねという意味で、よく母親に言われていました。 まさに①の意味にぴったりです。 と同時に、別の疑問が湧いてきました。 |hxq| knj| eck| bsc| jam| wwi| apm| lag| ecc| feu| urt| uzf| ndu| kce| yks| lpm| izg| dzb| rnr| lkp| lkm| txl| kug| vhd| bfw| whm| vom| lmk| gef| hvw| vmj| ujw| hdu| gmj| jjg| lxh| riu| jws| vyp| cly| bvm| xdn| jwm| jpp| rhs| kcl| bld| tvf| crg| pwl|