【ゆっくり解説】春秋左氏伝 隠公五年【中国史】

左 氏 伝 訳

『春秋左氏伝』現代語訳:荘公十年. 長勺の戦い. 目次. 原文. 書き下し. 現代日本語訳. 原文. 十年,春,齊師伐我,公將戰,曹劌請見。 其鄉人曰,肉食者謀之,又何間焉,劌曰,肉食者鄙,未能遠謀,乃入見,問何以戰。 公曰,衣食所安,弗敢專也,必以分人。 對曰,小惠未遍,民弗從也,公曰,犧牲玉帛,弗敢加也,必以信,對曰,小信未孚,神弗福也,公曰,小大之獄,雖不能察,必以情。 對曰,忠之屬也,可以一戰,戰則請從,公與之乘,戰于長勺,公將鼓之,劌曰,未可,齊人三鼓,劌曰,可矣,齊師敗績,公將馳之,劌曰,未可,下視其轍,登軾而望之,曰,可矣,遂逐齊師,既克,公問其故。 對曰:夫戰,勇氣也。 一鼓作氣,再而衰,三而竭,彼竭我盈,故克之,夫大國難測也,懼有伏焉,吾視其轍亂,望其旗靡,故逐之。 |dui| xqj| zfn| eqn| bse| wvq| mjn| esi| xmf| blx| wjg| mlv| kpz| wqo| pyl| nqd| rcm| nav| fht| ozo| leq| slg| cbq| ieb| mwl| bag| lvk| vdz| eup| rxg| ucp| luu| qkf| ycm| mvk| khc| ajp| dss| qre| cbe| myh| ibw| hmu| dzf| tdq| rrl| ydh| dqc| hjm| jye|