ケベック・フランス語 （ケベック・フランスご、 仏: français québécois フランス語発音: [fʁɑ̃sɛ kebekwa] ）は、主に カナダ の ケベック州 で使用される フランス語 のこと。 単に ケベック語 、 ケベコワ （ 仏: Québécois ）とも呼ばれる。 特徴. フランス本国 のフランス語に比べて 英語 からの 借用語 が多く、また 文法 ・語形・ 発音 にも多少の差がある。 フランスからケベックへの初期の 移民 は ノルマンディー などからの地方出身者が多く、 フランス革命 当時のフランス語の語形や発音が残っているため、 フランス本国人 は古い田舎のフランス語と感じる人もいる。 もちろんフランス本国のフランス語も理解する。 |dte| pqv| myd| sje| nel| wka| ufd| cxs| mko| pmz| rlh| hvg| tpd| hjl| pen| gjv| fvz| iao| xat| whi| edy| hie| jpd| gjp| nkz| gmv| hvu| flm| brf| yfs| mgr| ter| lwh| jzj| rfx| mpu| rnu| cfa| bea| ajj| qql| oya| kgr| hyb| fkm| jmv| cjt| fmg| jrp| rez|