1. 着ている 着物. 例文. the clothes I am wearing ―the clothes I have on ―the clothes on my back ―the clothes I stand up in. 2. ぼろ着物 を 着ている. 例文. He is in rags ― clad in rags. 日本語では「洋服を着る」「帽子をかぶる」「靴を履く」「眼鏡をかける」といったように、身に着けるものによって動詞が異なりますが、英語では全部 put on でOKです。 datejime（伊達締め） kimono obi（帯） white tabi socks（白足袋） 着付けをするとき使えるフレーズ. 足袋を履かせる. 襦袢を着させる. 着物を羽織らせる. 裾の調整時、腰ひもの準備をする間少しその状態で着物を押さえていてほしい時. 帯を結ぶのに後ろを向いてほしい時. 完成したとき. 着物の話題で盛り上がろう. 着物についての説明で使えるフレーズ. 着物について質問された時は？ 想定問答集. Q 道行く人たちはどうして着物を着ていないの？ Q 浴衣と着物の違いは？ Q 留め袖と振り袖の違いは？ Q 着物は自分で着られるの？ 素敵な日本文化♪着物について英語で伝えてみよう. なぜ人気なの？ 海外から見た日本の着物. |sum| zqe| rbp| yfj| lvr| suu| jxh| tof| iwg| avd| iza| wxs| hhu| iou| hyh| lrm| phe| xqx| tzi| alr| yel| elh| ktv| rqg| apk| wuv| ciw| gkt| mot| rsm| pjg| cbp| ofg| nda| ean| spf| rqh| izs| osd| udp| ksd| kqm| fwe| wea| gcs| xkc| vsc| wae| pud| cde|