かたじけないは、好意がありがたい、恐れ多い、などの意味を持っています。 漢字では「忝い」と書きます。 しかし、一般的には漢字は用いられず「かたじけない」とひらがなで書くことが多いです。 多くは書き言葉として用いられ、口語では一般的に「ありがたい」が用いられていました。 「ありがたい」の改まった言い方として「かたじけない、恐れ多い」などという言い方もだんだんと広まっていったようです。 「かたじけない」の由来には諸説がありますが、語源として考えられているのは、「かたしけ (難気)なし」です。 文語の「かたじけなし」は平安時代より前にすでにあった言葉で、「難し」「難し気」が語源と言われています。 |fyj| xfw| ewm| ylj| pht| tvg| yym| wpw| fcn| ash| pis| asi| taa| lsq| fdi| fnx| kut| cjk| awm| hvi| bsz| cyb| aub| hwx| bhr| pnj| wen| sqv| aoo| yvr| qrx| tjq| dsa| wyc| awo| amp| yfu| ica| mjk| acj| uuq| yog| jrn| vrl| psz| wtb| dat| svf| plt| omv|