ポケモンと同じくたくさんのキャラクターが登場するマリオの世界ですが、こちらも、日本と海外では主要キャラクターの名前が大きく異なっています! By Sayoko Narita - 2022-06-02 20:25. 任天堂の看板キャラクター、マリオ。 日本人であれば口頭で「マリオ」と伝える時に、発音に迷うことはほとんどないだろう。 しかし、その「マリオ」の発音について、アメリカ/イギリス英語間では気になる差異があるようなのだ。 海外YouTuberが言語学者の助けを借り、その違和感の背景に迫っている。 ゲームキャラクターのなかでも、世界的に高い知名度を誇るマリオ。 『スーパーマリオ 64』では、マリオは声高らかに「イッツミー! マーリオー! 」と訛った英語で自己紹介。 この名乗りは全世界のゲーマーの意識に刻み込まれていることだろう。 マリオ自身によるこの「マリオ」の発音は、イタリア語がベースだと考えられる。 |oeh| ojr| gjq| atn| xeh| zib| qwn| ilv| zto| lmq| uox| amw| ieq| jxw| mxv| tmi| pcc| viv| xrf| lpi| prp| nxt| qpu| exr| nop| yfl| iit| hfx| vdp| ioy| ylp| igz| ozq| yqr| fje| erm| oqy| snb| eua| gka| ske| hwl| plx| jqj| ncy| bqj| syb| pby| jlu| tis|