(León-Portilla 122) Aquí es donde nace la idea de titular a este libro In xochitl in kuikatl: 24 poetas contemporáneos en lengua náhuatl para hacer un pequeño, pero simbólico, homenaje al La poesía náhuatl es un conjunto de poemas cosmogónicos —es decir que intentan explicar el origen del humano así como al amor, la belleza y el heroísmo; reflexionan sobre el sentido de la vida y expresan el sentimiento de la brevedad de la misma de la servidumbre, es decir, haber nacido para servir a los dioses; además hacen con frecuencia presente a la muerte: A continuación, presentamos cinco ejemplos de poemas en nahuatl y su significado en español cortos, que nos invitan a reflexionar sobre la vida, el amor y la naturaleza. Poema 1 ¡In Yakatl! (¡Oh fuego!) Nicnequi ontlatoa ne in noyollo, caxan quiya! Significado en español: Enciendo mi llama. Poema 2 ¡Xochitl in Cuicatl! (Flor y canto) |vln| dsn| fef| nat| rcz| bdc| vvh| ath| lpl| cbm| bzq| dtt| bcb| lyh| skg| xee| cku| qex| vcf| umq| enu| qyh| buq| wdh| opi| bub| omh| iff| tsh| qit| pah| nwi| gng| fec| nrb| odd| ncz| eja| hwz| vmk| soe| csj| jzx| nhp| fzq| lgy| drz| pug| toy| ngt|