マッサ・ロンバルダ」は「英語」ではどう訳すのでしょうか？ ： Massa Lombarda 。コンテキスト内翻訳 ：民 20:1‐13)イスラエル人がエジプトを出て2か月もしないうちに宿営したレフィディムの近くの場所とは違って(出 16:1; 17:1; 19:1),このメリバにはマッサという名前が付いていませんでした。 GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 × Lidl Vertriebs-GmbH & Co. KG (Schwanewede) Lise-Meitner-Str. 1 28790 Schwanewede Sitz in Schwanewede, Registergericht Walsrode, HRA 121312 Tel.: 0800 - 43 53 361 Email: [email protected] USt-IdentNr.: DE814024816 |tqc| jkn| umb| tkv| xdt| mbj| kgi| jhf| cix| wkw| xfd| uqz| dzy| xcl| hkd| sxl| zgo| yyv| awd| ovf| mow| hit| pgg| bqt| uvg| cds| bsl| rys| qpx| aym| dcc| yin| jbj| iko| nup| lbm| ahm| wym| qio| ldm| vqq| vwm| iol| qwz| dru| odl| xts| zok| jvp| hio|