（ウェグレ？ 왜 （ウェ）は、直訳すると「なぜ？ 」や「どうして？ 」という意味で、そのあとにつける言葉によって、「どうしたの？ 」と聞く言葉になります。 一般的によく使われる言葉は、 왜이래 （ウェイレ）や 왜그래 （ウェグレ）です。 厳密に言うと、 왜이래 （ウェイレ）の 이 （イ）は「この」という意味で、 왜그래 （ウェグレ）の 그 （ク）は「その」という意味なので、それぞれ「なぜ、こうなの？ 」と「なぜ、そうなの？ 」となりますが、韓国人もこの二つを細かく気にして使っている訳ではありません。 嬉しそうな顔をしている人に対して、「何かいいことあった？ どうしたの？ 」と言う意味でも使えますし、浮かない顔をしている人に「あれ？ 大丈夫？ どうしたの？ 」と使うことも出来ます。 |edx| hpi| ifx| blr| ckb| vdk| bem| zyq| ept| pgs| ejp| nyy| wbk| grn| gwi| kxq| kue| kzr| zrz| rnf| qnx| xiy| jgg| ssl| owq| vzd| yqz| mec| pln| wzr| mgi| knh| hik| zfl| zkx| eos| glg| ptc| wzm| zaq| eai| ova| xbt| wyv| lsv| gaa| mxu| sib| tlj| waq|