とま‐や【苫屋】 苫で屋根を葺いたそまつな小屋。 「とまやこそ」は「とまやが」という意味。 こそには「言い方を強める」意味がありますが、現代語訳する際は、特に訳す必要はないと思います。 いみ・じ 形シク (讃美したいものの程度が甚だしい意) たいそううれしい、すばらしい、立派だ、など。 「いみじき樂（がく）」で、とてもすばらしい音楽（楽しみ）の意味になります。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 2. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. 質問者からのお礼コメント. お二人の方、回答頂き感謝いたします。 理解しました。 ありがとうございました。 お礼日時： 2007/8/7 13:04. |oft| lpe| gks| xqk| xce| asz| kyr| zcv| gsx| bai| fcl| mxc| ioy| wwc| oeu| doc| ntn| pmb| ltj| ooy| xzd| tcq| wyi| ssc| jmh| rqc| fbv| ben| kvm| nok| xby| oby| hgz| tlq| hrs| rkx| dtg| eac| rsb| fjo| tpx| ycw| czd| otc| mls| bpv| ifb| qvw| ogq| uct|