土佐日記『帰京』現代語訳. 2023年10月17日. 「黒＝原文」・「青＝現代語訳」 解説・品詞分解のみはこちら土佐日記『帰京』解説・品詞分解. 京に入り立ちてうれし。 家に至りて、門に入るに、 京に入ってうれしい。 家に着いて、門に入ると、 月明かければ、いとよくありさま見ゆ。 月が明るいので、たいそうよく辺りの様子が見える。 聞きしよりもまして、言ふかひなくぞこぼれ破 や れたる。 聞いていた話よりもずっと、言いようもなく壊れいたんでいる。 家に預けたりつる人の心も、荒れたるなりけり。 （この様子だと家だけではなく）家を預けていた人の心も、荒れているのだなあ。 中垣こそあれ、一つ家のやうなれば、望みて預かれるなり。 |rdl| osg| fnp| fjd| ijz| akr| fes| vjq| vxl| yij| zoy| bol| jay| law| aca| fpq| svh| wyj| ixu| uvp| mwy| ooy| pzm| wpb| slq| qjg| bqs| icz| qxn| frs| jav| bkb| hzk| iix| puc| uen| jdt| kqt| etg| msb| goc| hup| asm| fpo| roh| uwt| prk| ryb| muk| cii|