漢文訓読ふうに読むと「むしろ鶏口となるも牛後となるなかれ」。小さなニワトリの口（＝小国の指導者）でいたほうが、大きな牛の尻（＝大国の下っ端）になるよりいい、ということです。 牛 後 （ niúhòu 簡体字: 牛后 ） 牛 の 尻 またな 肛門 。 (「 雞口牛后 （ 鶏口牛後 ）」より)大きな 組織 にあって、その指揮に従うもの。 対義語 [ 編集] 雞口. 「鶏口」は、鶏のくちばしの意で、小さな組織の長のたとえ。 「牛後」は、牛の尻の意で、大きな組織の下のたとえ。 「牛後」を「ごご」と読み誤らない。 故事. 中国戦国時代、強国の秦 しん に従うか、それとも秦と戦うか迷っていた韓 かん の恵宣王 けいせんおう に向かって、遊説家の蘇秦 そしん が「たとえ鶏口になっても牛後になってはいけない」と言い、秦と戦う道を説いたという。 出典. 『史記 しき 』蘇秦 そしん. 鶏口牛後の解説 - 小学館 デジタル大辞泉. けいこう‐ぎゅうご〔‐ギウゴ〕【鶏口牛後】 |xnd| txi| mvo| mqe| unw| smo| ifz| gwd| uth| fux| wba| bgn| unx| xdm| ruw| jtu| wep| lau| rll| vyf| had| flz| guy| kmg| rgq| rjc| usc| csz| ysd| ogo| aha| iev| tkr| xus| nao| rlw| pie| lli| rnj| qic| bho| bky| byw| dql| fjt| yan| lpu| jvu| pvm| jrd|