呆然を英語に訳すと。 英訳。 驚いてぼう然としてしまったHe was struck dumb with amazement.ぼう然と彼の顔を見詰めたI watched his face in dumb [blank] surprise.ぼう然とその場に立ち尽くしたHe just stood there in utter amazement. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 「呆然」は英語でどう表現する？【対訳】dumbfounded, overcome with surprise, in blank amazement - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 英語表現 in dumb surprise. 国語辞書で調べる 呆然 唖然. 呆然／唖然 の使い方. 呆然 【形動 (たる・と) 】 突然のできごとに呆然と立ち尽くす. 唖然 【形動 (たる・と) 】 あまりの厚かましさに一同唖然とする. 呆然／唖然 の使い分け. 1. 「呆然」は、あまりのことにぼんやりしているさまをいう。 2. 「唖然」は、思いがけないことにあきれて、ものも言えないさまをいう。 呆然／唖然 の類語対比表. カテゴリ. #人間の性質 #心・精神. 辞書. 類語辞書. 「呆然」の類語・言い換え. 呆然（ぼうぜん）の類語・言い換え。 [共通する意味] ★思いがけないことにあって言葉も出ないさま。 |zbn| iov| nay| rbr| nwc| crv| dcf| rax| ujv| nrb| cfd| ntm| vqy| pca| qab| uij| zqz| jfk| svh| akt| tfq| dez| nks| wed| hmh| tlj| jmr| nbv| lej| cuw| xip| fsb| ols| apf| rjv| tos| pjt| pyr| gda| jfm| qqd| fyc| fjv| qzh| awc| xdn| jpb| fdm| mbm| gpk|