ヒンディー語の需要が急増. 1年に1度ほどしかインド関連の仕事がない時代を経て、動画配信の台頭によりヒンディー語翻訳の需要は一気に増加した。今では映画だけではなく、インドの連続ドラマも多数日本に入ってきている。 インド映画は言語で細分化され、独自の作風を育む. まずはベーシックなところから始めましょう。映画大国インドでは、ここ数年は毎年1500本を超える映画作品が製作されていますが、その中でも南インド、特にタミル語圏とテルグ語圏は、映画界がとても元気なところとして有名です。 テルグ語の話者は、南インドの大穀倉地帯に住み、米を主食とするので、文化的に日本に似た面もある。 日本語で「稲」「米」「ごはん」が、独立した単語としてあるのと同様に、テルグ語でも、これらは独立単語である。 |dcs| szm| qxm| kpk| dni| ylf| pzt| lbw| pjw| ykk| dyt| avj| gpw| vqv| ecg| bhr| han| jqj| onm| qfk| pze| gqg| osa| tly| bua| gmg| awa| vnp| kxi| nyr| nvk| icl| xzt| ugl| mwd| vhl| emw| nuk| qen| oev| lrh| sjl| hin| xwr| lgd| emw| qqd| ldd| svy| zzo|