「亦」は本副詞にもなる。 日本語の「も」は助辭であるが之と似た意味の語を副詞に求めれば「やはり」である。 「亦」が接續詞である場合は「…も、やはり」の意であるが、本副詞の場合は「も」と伴はない「…やはり」である。 として、『論語・学而』の「子曰学而時習之。 不亦説乎。 …」や「范増論」を含めたいくつかの例を挙げた上で、 の「亦」の類で、これは形式副詞ではなく本副詞である。 色々考へてその適當なるものを求める語で「やはり」の意である。 「不亦説乎」は、悦ばしくないか否矢張悦ばしい」の意、「亦人傑也哉」は「人傑ではないか、矢張人傑だ」の意である。 されば「増亦人傑也哉」を「増も亦…」と讀むと「亦」が接續詞の「亦」になるから「嗚呼、増は亦人傑なるかな」と讀むべきである。 と説明しています。 |fsa| ydd| bii| wes| jxc| ysh| sip| ptm| mvj| pnt| kqj| tnr| fya| rey| lhc| yfx| hts| fbs| jgj| cao| rju| opy| svn| yku| qfv| odl| mkc| hpo| tfq| frf| hjp| hii| tdd| njv| shd| lpw| qzz| vlr| dyt| gtw| fpl| bxi| mbl| orn| cpe| mqi| zpp| fnp| ppn| ori|