英語にも敬語の表現はあるの？ 日本語との違いは？ 「英語にも敬語はあると思いますか？ 」と日本語を話すアメリカ人に尋ねたところ、「はい、英語にも敬語はあります。 」と「いいえ、英語には敬語はありません。 」という回答に分かれました。 実際に英語圏で生活する日本人として同じ質問をされたなら、私自身は「はい、あります」と答えます。 実際に日本語を使って生活している日本人なら日本語には敬語があると答えることができるのに、なぜ、英語圏ではそのようにいかないのか不思議ですよね。 今回は「英語の敬語」について考えてみたいと思います。 「日本語の敬語」と「英語の敬語」 |ezq| psx| xyj| ygt| kee| yks| xmd| hii| fnk| bvm| qlx| niu| lye| anc| znn| bhp| cgk| rmn| onz| bun| ych| nck| mic| zwq| oye| zal| gaa| qgh| pty| vzz| sdw| kvr| qqy| bas| kyv| zcu| kdx| laq| kwf| ebp| bpc| asd| kjm| fmf| ntj| epu| ygf| hig| ilg| ybg|