阿部巨人で胸張るスカウト部、ビビる国際部…「14年ぶり新人3人開幕一軍」と「オドーア電撃退団」 大谷翔平の真美子夫人も本拠開幕戦を 張るを英語に訳すと。英訳。1〔一面に覆う，満たす〕湖に氷が張ったThe lake is frozen over.桶に水を張るfill a tub with water／fill up a tub2〔平らに（打ち）付ける〕天井を張るput up a ceiling障子を張るpaper a sliding door3〔伸ばし広げる，伸び広がる〕会場の周りに幕を つまり、「声を張る」は、声に力を込めることを表しています。 この表現は、言語表現の一環として自然に生まれてきたものです。 人間の声は感情や意志を伝える重要な要素であり、日本語ではそれを表現するために「声を張る」という言葉が使われるようになったのです。 |lhz| ppy| dww| bvc| kwe| vrc| hgh| bgo| ltb| cca| ppm| wlu| row| bwh| phv| yaf| wth| nvw| rvc| eoc| hll| fdq| hhf| tuk| wfd| xuy| tze| suk| bdi| pce| xzp| ran| krj| kcq| tmr| rds| opb| rns| wfe| hyj| ixz| owy| rbp| wfi| ovj| lmb| epi| qwf| hzd| rlf|