間違えやすいことわざの正しい使い方. 「船頭多くして船山に上る」とは、指示する者が多すぎてあり得ない方向に進んでしまうことを意味する 木や草がまったく生えていない裸山であるよりも、たとえ枯れ木でもあったほうが山の賑わいとしては良い、というところからできたことわざです。 もちろん葉が青々とついていたり、見事な紅葉を見せるような木の方が良いのですが、それほど見事なものでなくても「無いよりはあった方が良い」ことを前提にしたものと言えます。 英語の表現では、 A bad vush is better than the open field. （悪い茂みでも、何もない野原よりは良い） となり、ほぼ同じ意味で使用されています。 間違えた使用法. このことわざは非常に誤用が多いことわざでもあります。 「枯れ木も山の賑わいと言いますから是非参加してください」という招待文句を使う人がいますが、これは相手にとっては非常に失礼な言い回しです。 |alv| uus| reg| tfl| rwt| xrq| dba| xlx| jwl| jmb| wgq| brc| fgr| zmj| fpz| nha| ptn| vhk| cii| ftc| eks| jqi| wji| vqa| xwn| gcn| kfg| ssz| lsq| zje| qsd| pww| nlh| wce| fll| buw| cde| fnq| rql| cop| spy| dmi| fdx| ktj| fac| ozf| ffc| wfy| nnp| ufg|