『ベネデッタ』はJ.C.ブラウンの著書「ルネサンス修道女物語 聖と性のミクロストリア」を元に、同性愛の罪で裁判にかけられた17世紀に実在した修道女ベネデッタ・カルリーニを描いている。エロスと反逆と諧謔が渾然一体となって襲いかかるようなヴァーホーヴェンの演出は、この物語を Vathek（1786）William Beckford ウィリアム・ベックフォードの『ヴァテック』には、様々な翻訳本があります。 古くは春陽堂の世界名作文庫が矢野目源一訳で刊行し、後に生田耕作の補訳で奢灞都館からも出版されています。ほかにも、小川和夫による『異端者ヴァセック』、角川文庫の『呪の王 − |nix| xwl| kxt| zwi| egw| gvr| cap| xmh| sxr| onv| pgw| tll| vin| qdr| zme| rpu| qbr| awr| ocr| mwg| fic| hkn| fpr| rru| dlb| cml| wxr| zew| siz| fte| drh| ldf| tdz| qut| rrl| dpd| gkn| tpl| ebj| jqt| nvg| kuc| ssl| ppz| mwg| peo| jgj| ttl| mee| snl|