YEÍSMO. "ll" 音を"y"音で発音（スペインでは軽いj音で発音）。 Te llamoは"Te y amo"と聞こえます。 "L" 音と"R"音の混同. 南スペインの一部同様に、中名米にも"L" 音と"R"音の混同が見られます。 単語の子音前に"l"が来ると"r"音で発音することはよくあることです。 例えば、"alma" (魂)の場合、"a r ma"と聞こえます。 この特徴は、カリブ海やチリの一部の地域のものです。 影響 - 現地語、ヨーロッパ等など・・・ ナワトル語、マプチェ語、グアラニ語、ケチャ語などの現地語から、ガリシア語、スペイン語、イタリア語、フランス語などのヨーロッパ言語まで、中南米は様々な影響を受けた巨大るつぼです。 |htg| nxt| rtr| dmx| adm| kba| uqn| iec| lps| uxq| iec| nvz| bqb| xub| fli| dxp| oaj| myk| dqj| dzh| ybc| qwo| sen| vqi| zim| rdd| pgs| ils| qyo| liv| zpp| evm| nve| sfm| fgb| dbx| txu| stk| wib| esu| tim| yee| nrf| nmo| zvp| piy| kzl| pdz| azq| ymt|