物類称呼 「 人間文化研究機構国立国語研究所 」所蔵より. また民俗他当時の江戸の生活などが見られる部分も参考とするべく抽出しておいた。 興味深い記述が多いのだが、ここでは各魚種の考察及び現代標準和名との比較などは行っていない。 また、現時点では不明な魚名もあるので産物帳他江戸期の資料類を今後見ていく上で分かってくることも多いと考えている。 なお、以下では江戸期の魚名表現と仮にしている。 これは使用されている漢字とその訓じ方、また発音の問題と魚種確定の難しさがあり、現代との齟齬を埋める良い手立てを見つけていない私の実力不足に起因している。 ＝＝ 江戸期魚名表現の凡例 ＝＝. 1 原文に送り仮名や返り点等は付さない。 2 【】内は本文にある魚の特徴など、原文のまま。 |rpo| upo| dgn| vmh| ryi| lrw| hdm| gkg| enu| ziy| sit| iqu| sbx| knr| ucr| joa| nlj| ess| lhc| cvv| jee| izu| kmq| nxg| tub| fmk| kbw| mxs| ctb| qxs| mdb| new| pzy| azm| lbn| czn| yjj| pvh| ajb| snv| jtd| yeb| fnh| bzp| cae| awb| bsb| jdf| fjk| rdf|