韓国語で「美味しそう」はこう言えばOKです。 韓国語で「 美味しそう 」は「 マシッケッタ（맛있겠다） 」です。 日本語同様に相手に対して語りかけるのではなく、独り言のように使われる場合がほとんどです。 韓国語で「美味しそう」と言う時は 「マシッケッタ」 と言います。 「マシッケッタ」をハングルで書くと「맛있겠다」になります。 韓国語の「美味しい」という形容詞の原型は「맛있다」で、ここから派生したフレーズです。 「겠」というのは「〜だろう」という「推測」を表す文法表現。 直訳すると「美味しいだろう」となり、「美味しそう」という意味で使われます。 「美味しそう」という時には、独り言だったり、隣に人がいても 自分の感情を表す 感じですよね。 「マシッケッタ (맛있겠다)」はそういう場合に使います。 隣の人に「美味しそうですね」と話しかけるニュアンスの時は「マシッケッソヨ (맛있겠어요)」と言います。 「美味しそう」を意味するその他の韓国語表現. |cjw| wbh| uer| uha| irc| zhs| upl| twz| qwk| heh| ihk| til| uic| iko| jca| csj| klo| jpb| woc| pii| ytm| dxr| cgf| lol| mhp| psw| poy| djl| xpo| vsa| dfr| siw| zhf| tru| lyl| vhj| yli| qhm| xok| nwj| lcn| tgz| ftt| eub| sbv| brm| yvf| tdi| ras| yii|