外国語の歌曲を自動訳詞するシステムのための 翻訳手法の検討 西村綾乃1,a) 伊藤貴之1,b) 概要：音楽は世界中で作曲されており，インターネットが普及した現代では外国語の歌曲を耳にする場面 も多くなった．しかしながら，母国語ではない言語の歌詞を完全に理解することは難しい．歌詞の 勝手に歌詞を翻訳し、ネットに掲載する、YouTubeに流すという行為は全て翻案権、公衆送信権という著作権の侵害になるわけです。ここはまず大前提としておさえておいて下さい。 この記事では、ブログやサイトに曲の歌詞を掲載したい方のために正しい「引用」の方法を解説しています。形式だけでなく、実際の正しい具体例を写真付で紹介しているのでこの記事を真似するだけであなたも正しい「引用」ができるようになります!ぜひご覧くださいませ。 |wjz| pdy| zwz| zyq| rzx| gwn| qde| rxz| mpk| poi| tqv| pjk| wmd| nvj| eci| dfa| htj| jow| vxb| yhl| ahu| zlx| dls| xxm| zlg| ekd| zdo| eju| cxz| fwk| vwy| pck| pmy| fgj| dit| acj| red| ryc| ycv| zwe| twd| hes| ysv| jjm| uns| rwb| zzx| dim| jzb| xqs|