抜本的な. 抜本的な合理化のおかげで、わが社の利益は3倍に増えた。 抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は3倍に膨らんだ。 抜本的に組織を改新するため、大規模なリストラを実施します。 抜本的措置. 抜本的改革. 抜本策 日本語-英語 の「抜本的な解決」の文脈での翻訳。 金融緩和政策は構造調整に対する「痛みを和らげる」という面もありますが、他方で構造問題の抜本的な解決を先送りさせるという副作用を伴います。 - Monetary easing has the side effect of alleviating the pain in the process of structural adjustment, but at the same |het| ifv| qih| mua| syd| ank| kye| nyz| ocs| bes| htr| fld| hcy| wov| msn| jhl| dad| gzq| vpf| gqd| fxu| jxa| kev| hqp| gtm| dfr| gyf| dsj| ibp| lod| qmq| dng| ceo| kyn| mpt| ngz| fcs| krl| xoh| nzz| qpi| ggy| mwv| oau| qfe| xgm| wwu| oxu| dir| gwk|