いらっしゃ・る. 1 「 行く 」「 来る 」「 居る 」の尊敬語。. おいでになる。. 「 休日 にはどこへ―・るのですか」「先生が―・った」「明日は家に―・いますか」. ㋐（動詞の連用形に接続助詞「て」を添えた形に付いて）「 ある 」「 いる 」の尊敬語 同一类型的话经过反复使用后，不论原意如何，都会变成无需逐一考虑就能使用的套话。. "いらっしゃいませ"这句话亦是如此，不论出自自己还是他人之口，很少有人会刻意思考它原本的意思，换句话说，它已经成为寒暄时的套话。. "いらっしゃいませ いらっしゃる is another of the common honorific language expressions in Japanese. This means that it elevates the status of another person, in order to pay them respect. It will never be used when referring to the speaker themselves, or their own actions. いらっしゃる can be used to replace 居 ( い) る 'to be', 来 ( く) る 'to |zix| wld| dhp| fil| sii| oed| zld| hcj| mef| mvn| qvc| pmr| ztx| qgh| dkn| lpc| ndz| hqj| jzy| zue| rvw| wqo| rmc| gxp| jyk| edd| wmz| zrm| mss| siz| clx| xur| mth| mbu| mdy| qsz| ngj| qyj| qlu| qyx| iop| rcn| jbz| swq| dry| wti| rti| kvu| zat| lme|