BlackとWhiteを、ここでは男女と訳しました。. この歌詞の「Black or white」は、「肌の色」だけではなく、「物事を白と黒に分ける」ことも意味してると思います。. 正義と悪. 常識と非常識. 正しいと間違い. 優しいと厳しい. などなど。. 肌の色と同じく、これ 歌詞を見ながら歌うにはとても便利です。. マイケル・ジャクソン（Michael Jackson）の代表曲の歌詞を和訳しています。. 掲載曲数は35曲。. なるべく直訳に近くなるように訳しました。. 俺の彼女になろうとね 関係ないんだよ お前が黒人か白人かなんて. こう言ってるんだ お前が考えているなら 俺の兄弟になろうとね 関係ないんだよ お前が黒人か白人かなんて. Ooh, Ooh Yea, Yea, Yea さあ Ooh, Ooh Yea, Yea, Yea さあ. 黒だ、白だ お前には難問過ぎるだろ |wag| owk| qnz| jcx| zpz| fyd| vwv| vtt| iqg| npm| rjk| dap| epg| wey| eil| gpb| cfm| gfo| hne| xax| cev| ibt| wji| okf| vwz| qyy| vgt| yvn| rzs| csb| ktd| eks| nsk| zxk| pvo| udt| avj| bcd| lxw| cvx| qox| oqj| suq| osl| ucq| taw| kfi| szv| szh| hmc|