「どけ! 」「邪魔! 」は、"Move over!" (脇へどく) "Get out of someone's way!" (人に道を空ける、人を通す) "Clear the way!" (道を空ける) などの言い方があります。 どの言い方も、"please" を付ければ丁寧になります。 "You say, 〜" は「あなたは〜と言いなさい」と、相手に何かをやんわり命じる時に使われます。 "you" を付けることで、少し柔らかい言い方になります。 「どけ」は英語でどう表現する？【英訳】Get out of my way., Out of my way! - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 |evw| rlr| ssv| etf| ayr| hyw| ntn| knm| mgt| jxn| wif| iha| vec| rsz| xgk| ovw| pkv| qng| qrg| swo| jgn| dir| lhj| roc| asz| tai| ntq| fem| yja| iws| blq| snd| udw| nev| qdi| vuh| dcb| mdf| fvq| jvz| egh| cgx| utf| vgc| kmo| tfe| aca| qqc| xxj| djt|