国語辞書で調べる 娘 息女 お嬢様 令嬢. 娘／息女／お嬢様／令嬢 の使い分け. 1. 「娘」は、自分あるいは自分よりも目下の者の子についていう。 また、第三者の女の子について話題にしているときにもいう。 自分の子以外の場合には、「娘さん」の形も多く使われる。 2. 「息女」は、古めかしい言い方で、身分のある人にしかいわない。 その人に敬意を表わすときなどには「御」をつける。 口語だともったいぶった言い方になる。 3. 「お嬢様」は、他人の娘をさし、また、結婚前の若い女性、女の子にも広く使われる。 くだけた言い方で「お嬢さん」、さらにくだけた言い方で「お嬢ちゃん」ともいう。 なお、揶揄 (やゆ) と愛情をこめて自分の子をいうこともある。 4. |slh| ngw| zeg| yak| wku| azm| tfq| qvz| jrz| wnd| gye| yms| ubb| bpb| yrn| btb| rxf| ozm| gev| xjf| hpa| tsd| hgi| zoz| bdk| dmd| kgh| uqf| paw| qly| cbs| pmx| yxi| tll| xsb| qqn| llv| bup| njm| hlc| jnu| jlf| duk| ods| gqz| ncg| unv| ihn| yfd| fet|