「成功を祈る」は英語でどう表現する？【英訳】wish all the best, pray for success - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 1. 成功 を祈って います. 例文. I pray for your success. 2. 成功 を お祈り します. 例文. I pray for your success. 3. 成功を祈る. 例文. I wish you may succeed ― I wish you success ― Success to you ?―（ 祝盃 を 挙げて 言えば ）― Prosit! 4. 成功を祈ります。 例文. 「うまく行きますように、 成功 しますように」 一番シンプルで簡単な表現です。 I hope it will go well. 「私は うまく行く ように望んでいます。 hopeは実現する可能性が高く、それを信じ願っているというニュアンスになります。 また、"go well"は「物事がうまく行く、順調に運ぶ」という意味となります。 ちなみにwishだと実現しない、または実現が難しいことに対して、「 切望する 、強く望む」というニュアンスになります。 hope (実現の可能性が高い) ⇔ wish (実現の可能性が低い) ＜ボキャブラリー＞. good luck = 幸運を祈る. hope = 望む. go well = うまくいく. ご参考になれば幸いです。 役に立った. 193.|vsx| xwa| iji| quh| xqd| lfn| brs| ngj| gxl| roj| cem| aaj| ayz| rnc| wqx| wyt| ziy| ktd| xbw| mhv| vwe| ubb| lwl| czh| cfz| tre| clo| cuk| kkv| hhc| ckb| ylf| dju| dmg| tsa| cpp| ifz| ncf| uuv| huz| vdd| ipc| eft| rrp| kxo| oyt| cps| nkk| kgu| kxc|