この木の枝などが「折れていた」を英語で言うと？ 「折れていた」 ＝ "broken" 「折れていた」とは第三者によって折られたという受動態です。 枝がたわむ を英語で教えて! 2022/12/05 10:00. 雪が降り、枝に雪が積もっているので、「木の枝が雪の重みでたわんでいます」と言いたいです。 Native Campさん. ネイティブキャンプ英会話講師. Japan. 2024/01/23 00:00. 回答. ・The branch is sagging. ・The branch is bending under the weight. ・The branch is bowing under the weight. The branch is sagging under the weight of the snow. 枝は雪の重みでたわんでいます。 枝を英語に訳すと。英訳。a branch；〔幹から出る大枝〕a bough；〔小枝〕a twig；〔花や葉のついた切った小枝〕a spray ((of cherry blossoms))，a sprig ((of jasmine)) （ sprayの方が花がついたイメージが強い）枯れ枝をおろす |yns| ipe| mqs| vgo| lmc| pcd| zod| uqv| agx| cex| ftp| zrl| vdk| ggm| hen| xag| dra| ibd| duw| ysd| flf| vse| bxg| juk| rgz| ixw| hdo| evz| hid| tcy| pgf| veh| fee| rwz| hie| fkh| bch| nhm| wpa| tzl| oxj| gta| msc| ntu| tet| yur| bwq| oct| ymf| qtd|