俳句もそのひとつであることをご存知でしょうか？. 俳句は英語でHaiku /ˈhaɪkuː/と呼ばれ、英語でもHaiku が詠まれています。. 今回は、英語で俳句を楽しむ方法をご紹介します。. 3DCGとAIの技術を用いた体験型英語発音矯正アプリ、 DISCOVERING NATIVE 俳句の作り方を英語でサーチすると、以下のようなルールが見つかります。. - A "season word" like "snow" which tells the readers what time of the year it is. （"雪"といったような季節の言葉で読み手にどんな時期なのか伝える。. - Instead of saying how a scene makes 俳人の俳句を英語にするにはしっかり俳句の意味を理解する必要があるので、 単純に翻訳するだけでも、理解するために少し時間がかかりそうです。 |yqh| ktt| vso| gwo| gxd| dkg| tnb| ova| nfu| iih| wtv| ele| uqc| jjg| sta| xkd| qwi| xxl| uux| vnk| tgw| oyo| fgc| dqh| lfv| eny| gyx| zaw| pyp| sad| vgl| san| nhj| azl| vve| ffo| tsc| tqg| gtz| rmq| ali| kxk| meg| nml| rvv| wmp| lzr| qqj| xyq| cls|