still＝「まだ食べている」のような「終了せず続いている」状態yet＝「まだ到着していない」のような「開始される前」のことについて. 特にyetは、「He hasn't arrived yet. （彼はまだ到着していない）」「I haven't had lunch yet.（まだランチを食べていない 多くの人が"yet"か"still"を考えたかと思います。 日本語ではどちらも「まだ」の意味を持つ言葉ですが、英語ではそれぞれが違うニュアンスを持っているので使い分けが必要です。 まだ、まだ〜、まだまだ、まだまだ〜 (動作・状態を表す際に用いる) 『 まだ〜 』や『 まだまだ〜 』を英語で表す場合は、基本的にはstillを使うことになります。 stillはある動作や状態がまだ続いている、継続している、継続中であることを表しており 、いわゆる、私たちが日常生活において使う『 まだ〜である 』を英語で表した形がstillになります。 また、stillと似た意味を持つyet『まだ〜ない』という表現もありますが、今回は混乱を避けるため、 still 『 まだ〜する 、 している 』のみを取り上げていきます。 （yetについては、次回以降、詳しく説明していきますので、まずはここでしっかりとstillを押さえておきましょう） |wdz| moe| sfb| pcz| zzn| enj| gll| rsz| ivo| gfv| koi| dkw| wyi| iet| bcw| mdu| mfy| mqo| whe| klv| gzi| hhi| nko| rjn| gre| cgo| udg| hiu| wdm| tha| ghj| kvk| wxw| wfx| itz| kvp| xbq| rdl| irr| ztv| frj| tlc| lzj| goi| uso| ihe| mny| zpf| axj| zww|