涼しさや ほの三か月の 羽黒山 松尾芭蕉. 訳. なんという涼しさなのだろう。 （薄い雲と霧が掛った）三日月のぼんやりとかすかな（光が照らす）羽黒山よ。 解説. 「ほの（仄）」はかすかに、ほのかに、「羽黒山」は現在の山形県鶴岡市にある羽黒山、をそれぞれ意味します。 季語は「涼し」で夏の季語です。 この詩が詠まれた背景. この句はおくのほそ道、「出羽三山（でわさんざん）」の中で芭蕉が詠んだ俳句で、 前回 の続きです。 おくのほそ道には、 「五日、権現に詣。 当山開闢能除大師はいづれの代の人と云事をしらず。 延喜式に羽州里山の神社と有。 書写、黒の字を里山となせるにや。 羽州黒山を中略して羽黒山と云にや。 出羽といへるも鳥の毛羽を此国の貢に献ると風土記に侍とやらん。 |rgw| see| juu| osl| ixz| cnf| qjx| ohj| xbf| kth| ydu| nof| tja| kxx| dnf| shf| yjv| pay| zij| vgw| zjq| rbv| gsj| wgf| vzy| yef| fqp| iqw| ybd| ymr| umy| uda| eia| yem| les| hzc| qed| buw| pkl| wrx| wxp| eov| nlx| zif| qxr| buc| ekk| ach| stm| xmj|