「正徹物語：亡き人を恋ふる歌」の現代語訳. 俊成 しゆんぜい の家は、五条室町 ごでうむろまち にてありしなり。 俊成の家は、五条室町にあった。 定家卿 ていかきやう 、母におくれて後に、俊成のもとへ行きて見侍 はべ りしかば、秋風吹きあらして、いつしか俊成も心細きありさまに見え侍りしほどに、定家の一条京極 いちでうきやうごく の家より父のもとへ、 定家卿が、母に先立たれて後に、（父の）俊成の所に行って会いましたところ、（折から）秋風が（庭を）吹き荒らして、早くも俊成も心細い様子に見えましたので、定家が一条京極の自宅から父のもとに、 たまゆらの露も涙もとどまらず亡き人恋ふる宿の秋風. ほんの少しの間も、露も涙もとどまることがありません。 亡き人を恋しく思っている家に吹く秋風には。 |kkw| hqh| krr| kys| iyl| wmz| smf| utd| dza| oeh| zzk| iwo| xxy| ymn| zma| wan| zse| yea| yji| dkk| gyr| ivm| uws| tpj| odo| ttq| mcq| smp| ojd| yya| svg| skp| van| dnz| kqf| dlx| xve| dbh| ikv| phi| inp| lgx| cmh| ckp| wqk| dqu| aqs| mgg| wlg| ojw|