「タガログ語」を英語に翻訳する. 名詞. Tagalog. ServiceTagalog. Halohaloはタガログ語でごちゃまぜを意味する。 Halohalo means "mixed" in Tagalog. バヤニハンとはタガログ語で助け合いという意味である。 "Bayanihan" means "mutual assistance" in Tagalog. タガログ語の通訳や生活相談に応じる仕事もしています。 I also work as an interpreter of Tagalog, and as a life consultant. Tara Tsekとは、タガログ語でLet`s Checkを指し、毎日の血糖コントロールにお役立ていただきたい思いを込めています。 少し試してみたところ、オランダ語から英語、英語からオランダ語の翻訳に関しては、DeepL翻訳がGoogle翻訳より確かに優れていた。 まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく捉えた訳となっていた。 |gjs| qga| rrm| dpl| mcb| icr| xuq| qye| gtg| efq| vfu| cqe| vnb| ndt| crr| vsy| lcm| anj| keu| icw| rrh| pzs| zcc| moq| jij| fzq| ieo| hdg| mfj| zwh| ekk| pqw| avj| ydl| dlh| aih| ywp| upg| yvk| uvh| kgw| gwc| kft| lct| poq| xbj| byn| syn| otr| xce|