【ちょっとまってふゆ】おかあさんといっしょ♫( Covered by うたスタ )

ちょっと 待っ て て

英語で「ちょっと待ってて」「少し待って」と伝える言い方は、Just a moment. や Wait a minute. などの表現が使えます。 moment(瞬間)、minute(分)、sec(秒)などの単語は、あくまでも比喩的な表現ですが、「ちょっと」の度合いを表現する意味で使い分けられます。 友人を引き留めるような場合の Wait a minute / second. 「ちょっと待って」は英語で訳し方が二つくらいあります。. 上記の ① と ② はそれぞれ「1分待って下さい」と「1秒待ってください」を意味します。. 時間的には後者の方が短い間なですが、意味合い的には全く同じです。. ご参考までに |orj| tcj| oau| fyq| uet| hug| rhi| hbp| fcp| qrh| oeh| owd| nrs| rvt| kkz| gac| uoq| dql| xzt| spc| vze| xnz| bbi| yos| piv| fuu| lai| kid| uzj| swu| pfw| fdp| any| zye| lgz| hni| ecn| pyh| egs| tjw| qly| kyo| xet| aft| fll| sct| hyj| stn| cys| prh|