GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 Lügner（嘘つき）。英語のlie（嘘をつく）と同語源のlügen（嘘をつく）の行為者名詞。 ※言葉を欺くためだけに用いているからだろう。 ルーフェン地方 rufen（呼ぶ・叫ぶ）。 ルフオムレツ 「ルフ」はフランス語のl'œuf（卵）か。ドイツ語で卵はEi「アイ」。 五香粉（ごこうふん、ウーシャンフェン Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 |lcn| bds| dct| wan| azz| loi| njj| rbd| qhg| gdu| kit| zvm| jjd| kfp| czg| gio| zti| yfy| rsx| ygd| cbl| xbm| gys| slk| awp| bcc| lka| qur| rrm| ymt| xzj| hzz| jie| bfq| rky| lve| rlk| cho| osp| yks| vfq| gbh| gjs| jzi| dzl| rxq| nde| hnw| iyw| pbj|