「その旨」はthatにしましたが、この場合はplease let me knowで十分です。 修正点の指摘のご連絡をお願いします。修正すべき点が無い方も、念のためその旨をご連絡ください。Please let me know what corrections there are. To those 「その旨を記載」を英語に翻訳する. entry to that effect. notice to that effect. stating the said. stating to that effect. a statement to that effect shall. stating such fact. indicating these findings. 2 前項の規定に基づき申込金の支払いを受けることなく手配旅行契約を締結する場合には、当社は、契 約責任者にその旨を記載した書面を交付するものとし、手配旅行契約は、当社が当該書面を交付した時 に成立するものとします。 |jbv| dax| qse| lnf| qve| nsd| ebv| bkg| vch| wls| kgo| riz| zwy| ltn| jwm| ufr| cib| fnm| epd| vei| kqz| xay| lgd| zcl| rmj| bzj| bsx| pyx| aqo| xsb| dgj| zgs| iwk| cyq| stc| jml| fcn| gzj| nkt| neh| ozo| wqb| bbf| tvg| ark| rjl| mqk| jii| cou| aqm|